特朗普抨击另一名弹劾调查证人

特朗普称另一名弹劾调查听证会证人的证词是诽谤。他在推特上表示，詹妮弗·威廉姆斯（Jennifer Williams）应该看看他与乌克兰方面的两份通话记录和基辅方面发表的意见，然后与其他大部分根本没听说过的“特朗普反对者”见面，想想如何“更好的攻击总统”。

威廉姆斯是副总统迈克·彭斯（Mike Pence）的助手。她于11月7日在国会一场关于乌克兰事件的闭门会议中作证。众议院情报委员会于周六晚公开了她的问询笔录。

威廉姆斯称特朗普在电话中对泽连斯基（Selenskyj）提出这种特殊调查的要求是“不寻常”和“不恰当的”。她说：“我认为冻结军事援助背后有着其他动机。”似乎更多是为了总统的“个人政治议程”而非美国的外交政策目的。

周五，特朗普在推特上攻击了另一位证人，即美国驻乌克兰前大使玛丽•约万诺维奇（Marie Yovanovitch）。民主党人称特朗普是在“恐吓证人”。威廉姆斯将于周二再次在国会作证，这一次是公开会议。

特朗普谴责民主党人将弹劾变成了一种“党派政治武器”。民主党领导人对此表示，如果特朗普不满所邀证人的证词，他可以亲自到国会进行陈述和回答。

上周举行首场公开听证会之后，本周将对最重要的证人进行问询，即美国驻欧盟大使桑德兰（Gordon Sondland）。此前作证的官员都提到，特朗普在与泽连斯基通话之后向桑德兰打电话打听，乌克兰是否会调查拜登（Biden）。但这些证人都只是偶然听见对话，而桑德兰是第一个也是唯一一个能够提供一手资料的人。特朗普曾说不记得和桑德兰有过此次通话。

周二，出席听证会的证人包括美国驻乌克兰前特使库尔特•沃尔克（Kurt Volker），周三是桑德兰及其他证人，周四是前国家安全委员会负责欧洲和俄罗斯事务的高级官员菲奥娜•希尔（Fiona Hill）。

CrID: 29447840365

（本文译自德国时代在线2019年11月18日网络新闻）

通信地址：四川外国语大学德国研究中心，重庆市沙坪坝区烈士墓，邮编400031

电话/传真：+86 23 6538 5696

电子邮件：dgyjzx@sisu.edu.cn

网址：dgyj.sisu.edu.cn